Как отличить оригинальный сепаратор топлива SEPAR-2000?

16 января 2020

Из-за высокой популярности фильтров-сепараторов топлива SEPAR-2000 участились случаи продажи сепараторов (чаще китайских), копирующих оформление и стиль оригинальной немецкой продукции. Недобросовестный продавец может не объяснить Вам разницу между оригинальным фильтром и подделкой. Визуально сепараторы могут быть похожи, но они точно будут отличаться по эффективности отделения воды и примесей от дизельного топлива. Дешевая подделка не сможет защитить топливную систему должным образом, а в самом плохом случае может привести к поломке ТНВД и двигателя.

Чтобы обезопасить себя от покупки подделки, обращайте внимание на следующие пункты:

1. Логотип SEPAR-FILTER на этикетке

На оригинальной продукции SEPAR обязательно должна быть этикетка с логотипом SEPAR-FILTER. Это зарегистрированный товарный знак, который ясно говорит о том, что перед вами продукция бренда SEPAR немецкого производителя Willibrord Lösing Filtertechnik e. K. (Loesing). На рынке сейчас 2 варианта оформления лого:

Производители, которые копируют стиль SEPAR, либо вообще не используют логотип, либо размещают визуально похожее изображение. Например, на фото ниже вы видите HUANWEI FILTER. Очевидно, что продукция на фото ниже не имеет никакого отношения к бренду SEPAR FILTER.

Нам приходилось встречать не только синие этикетки на "аналогах" сепараторов SEPAR-2000, но и прозрачные с красным текстом, красные и экземпляры вообще без этикетки на корпусе. Будьте внимательны - такие фильтры не имеют никакого отношения к бренду SEPAR-FILTER.

2. Наименование производителя

Верное наименование компании-производителя звучит так: Willibrord Lösing Filtertechnik e. K.

В 2019 г. компания Willibrord Lösing Filtertechnik e. K. разделилась на две:

Willibrord Lösing Filtertechnik e. K. - специализируется на продаже топливных сепараторов и фильтров;
Willibrord Lösing Filterproduktion GmbH - специализируется на производстве топливных сепараторов.

Наклейка оригинального сепаратора SEPAR-FILTER содержит одно из этих наименований именно в такой формулировке без сокращений.

Производители, которые пытаются выдать свою продукцию за бренд SEPAR, могут использовать различные вариации оригинального названия. Например, на фильтре ниже указано "W. Losing". При беглом взгляде разница незаметна, но этот сепаратор не имеет никакого отношения к продукции SEPAR-FILTER и не сможет обеспечить должную эффективность фильтрации и очистки топлива от воды.

3. Объемные буквы на крышке фильтра

На оригинальной продукции SEPAR-FILTER установлены крышки с объемными буквами. Вы можете встретить 2 варианта оригинальных крышек:

Крышки фильтров, которые копируют внешний вид продукции SEPAR-FILTER, не содержат никаких сведений.

4. Внешний вид сепаратора

Продукция SEPAR-FILTER - отличный образец немецкой скрупулезности в вопросах качества. На оригинальных фильтрах SEPAR-FILTER краска лежит ровно, края гладкие, технологические зазоры ровные и симметричные, а колба - прозрачная.

Фильтры, которые копируют стиль SEPAR-FILTER, как правило, отличаются низкой ценой. Экономия сказывается и на внутренних характеристиках сепаратора, и на его внешнем виде. На примере ниже вы можете заметить:

неровный зазор;
краска бугрится и отслаивается на крае;
частицы загрязнений попали при окраске - встречаются бугорки и неровности;
колба тусклая.

Всё это говорит о том, что это не оригинальный сепаратор SWK-2000/5.

5. Заглушки

В своей продукции Willibrord Lösing Filtertechnik e. K. использует только желтые заглушки. Производители, которые копируют стиль SEPAR, используют совершенно другие заглушки разных расцветок. На фото ниже вы видите голубые и красные заглушки:

6. Сливной кран

В своей продукции Willibrord Lösing Filtertechnik e. K. (Willibrord Lösing Filterproduktion GmbH) использует 2 вида сливных кранов:

желтый краник с синей кнопкой PUSH для сепараторов топлива SWK-2000/5 и SWK-2000/10;
желто-оранжевый краник для сепараторов SWK-2000/18, SWK-2000/40 и SWK-2000/130. Обратите внимание, цвет самого крана и кнопки - одинаковый.

Производители, копирующие продукцию SEPAR, используют только второй вариант крана, при этом цвет разных частей отличается:

Будьте внимательны при покупке сепаратора топлива. В первую очередь проверяйте гравировку (объемные буквы) на крышке и наличие товарного знака SEPAR-FILTER на этикетке. Затем проверьте все остальные пункты из списка выше. Помните, что экономия на дешевом фильтре может привести к большим затратам на ремонт компонентов топливной системы и двигателя. Только оригинальная продукция SEPAR-FILTER обеспечит очистку топлива от воды с эффективностью 99,9%.

Назад к списку новостей